XFOR: IMS: Quote Character In Quoted String

SYMPTOMS

When using SMTP, the quote character in a quoted string is not part of the quoted string. For example, here are two scenarios detailing this symptom:

Scenario 1

A mail message from will erroneously return because a quote-character (\) within a quoted string is not treated as part of it.

Scenario 2

A mail message from will erroneously return because a quote-character (\) that is to be part of a quoted string must be preceded by a quote-character (\).