FIX: Replication of Japanese DBCS Character Fails

CAUSE

When SQL Server replicates, the T-SQL command performed is stored in the command column of the MSJob_commands table. If the performed T-SQL command is greater than 255 bytes, the T-SQL command is stored into two or more rows in the MSJob_commands. If the 255th byte of data is a Double-byte Character Set (DBCS) character, SQL Server truncates the lead byte of this double-byte character, and places the trailing byte at the next row. For example, if the double-byte character "8341" is at that critical location, it will be replicated as "2041". This results in " A" appearing in the subscribing table. In some cases, the distribution task fails as well.