Glossaire

adaptateur

Voir adaptateur de transport de la grappe.

adaptateur de transport de la grappe

Adaptateur réseau qui est situé sur un noeud et le relie à l'interconnexion de grappes.

Voir également interconnexion de grappes.

amnésie

Condition de redémarrage d'une grappe après un arrêt à l'aide de paramètres obsolètes figurant dans Cluster Configuration Repository (CCR). Par exemple, prenons le cas d'une grappe à deux noeuds dont seul le noeud 1 est opérationnel. En cas de modification de la configuration de la grappe sur le noeud 1, le CCR du noeud 2 est obsolète. Si vous arrêtez la grappe pour la redémarrer sur le noeud 2, il en résulte une amnésie car le CCR du noeud 2 ne contient pas les derniers paramètres valides.

appel de ressources

Instance d'un type de ressources qui est exécutée sur un noeud. Concept abstrait qui représente une ressource qui a été lancée sur le noeud.

application

Voir service de données.

basculement

Transfert automatique d'un groupe de ressources ou de périphériques du noeud principal actuel vers le nouveau noeud principal après la survenue d'une défaillance.

Voir également ressource de noms d'hôtes logiques.

câble

Voir câble de transport de la grappe.

câble de transport de la grappe

Connexion réseau reliée aux extrémités. Il peut s'agir d'une connexion entre un adaptateur et une jonction de transport ou entre deux adaptateurs de transport au sein de la grappe.

Voir également interconnexion de grappes.

Cluster Configuration Repository (CCR)

Magasin de données dupliquées à haute disponibilité utilisé par le logiciel Sun Cluster pour enregistrer en permanence les paramètres de la grappe.

collocation

Propriété consistant à figurer sur le même noeud ou des noeuds adjacents. Ce concept est utilisé pendant la configuration de la grappe pour optimiser les performances.

commutation

Transfert ordonné d'un groupe de ressources ou de périphériques d'un noeud propriétaire d'une grappe vers un autre noeud propriétaire ou plusieurs autres noeuds propriétaires si les groupes de ressources sont configurés pour plusieurs noeuds principaux. La commutation est initiée par l'administrateur à l'aide de la commande scswitch(1M).

Voir également basculement.

concentrateur de terminaux

Dans les configurations autres que Sun Enterprise 10000, périphérique externe à la grappe utilisé pour communiquer spécifiquement avec les éléments de la grappe.

console administrative

Station de travail utilisée pour exécuter un logiciel d'administration de grappes.

contrôleur de ressources

Partie optionnelle de la mise en oeuvre d'un type de ressources qui teste périodiquement les ressources à la recherche de défaillances pour déterminer si elles fonctionnent correctement et si leur niveau de performances est optimal.

dégradation rapide

Arrêt et retrait de la grappe d'un noeud défectueux avant que son fonctionnement potentiellement incorrect puisse s'avérer nuisible.

disque local

Disque physiquement relié à un noeud donné de la grappe.

disque multihôte

Disque physiquement relié à plusieurs noeuds.

DiskSuite

Voir Solaris Volume Manager.

élément de la grappe

Elément actif de l'instance actuelle de la grappe. Un élément actif peut partager des ressources avec d'autres éléments de la grappe et proposer des services aux autres éléments et aux clients de la grappe.

Voir également noeud de grappe.

ensemble de disques

Voir groupe de périphériques.

équilibrage des lignes

S'applique uniquement aux services évolutifs. Processus de répartition de la charge de l'application entre tous les noeuds de la grappe de sorte que les requêtes des clients sont traitées de façon opportune.

Voir également service évolutif.

espace de noms de périphériques globaux

Espace de noms contenant les noms logiques, à l'échelle de la grappe, des périphériques globaux. Les périphériques locaux de l'environnement Solaris sont définis dans les répertoires /dev/dsk, /dev/rdsk et /dev/rmt. L'espace de noms des périphériques globaux définit les périphériques globaux dans les répertoires /dev/global/dsk, /dev/global/rdsk et /dev/global/rmt.

état du groupe de ressources

Etat du groupe de ressources sur n'importe quel noeud donné.

état des ressources

Etat des ressources du gestionnaire des groupes de ressources sur un noeud donné.

événement

Modification de l'état, de la propriété, de la gravité ou de la description d'un objet géré.

extrémité

Port physique d'un adaptateur ou d'une jonction de transport de la grappe.

gestionnaire des groupes de ressources (RGM)

Utilitaire permettant à des règles préconfigurées de rendre les ressources de la grappe hautement disponibles et évolutives en les démarrant et en les arrêtant sur les noeuds de grappe sélectionnés. Cet utilitaire est activé après des réinitialisations ou des pannes matérielles ou logicielles.

gestionnaire des identificateurs de périphériques

Le logiciel Sun Cluster met en oeuvre un gestionnaire servant à fournir un espace de noms de périphériques cohérent au sein de la grappe.

Voir également nom DID.

gestionnaire de verrouillage distribué (GVR)

Logiciel de verrouillage utilisé dans un environnement OPS (Oracle Parallel Server) de disques partagés. Le GVR permet aux processus Oracle exécutés sur des noeuds différents de synchroniser l'accès à la base de données. Il est conçu pour assurer une disponibilité élevée. Lorsqu'un processus ou un noeud tombe en panne, il n'est pas nécessaire d'arrêter et de redémarrer les noeuds restants. Une reconfiguration rapide du GVR est alors exécutée pour assurer la reprise.

gestionnaire de volumes

Logiciel garantissant la fiabilité des données par le biais de l'entrelacement des disques, la concaténation, la mise en miroir, la croissance dynamique des volumes et les systèmes de fichiers.

grappe

Ensemble d'au moins deux noeuds ou domaines interconnectés qui partagent un système de fichiers de grappe et sont configurés pour exécuter simultanément des ressources de basculement, des ressources parallèles ou des ressources évolutives.

groupe de disques

Voir groupe de périphériques.

groupe de multi-acheminement réseau sur IP

Ensemble d'un ou plusieurs adaptateurs réseau sur le même noeud, configurés pour figurer sur le même sous-réseau. Le basculement des adresses IP se produit entre adaptateurs au sein d'un groupe de multi-acheminement réseau sur IP. La charge du trafic vers les terminaux est équilibrée entre les adaptateurs au sein d'un groupe de multi-acheminement réseau sur IP.

Voir également multi-acheminement réseau sur IP (IPMP).

groupe de périphériques

Groupe de ressources de périphériques (tels que les disques) défini par l'utilisateur et pouvant être géré à partir de plusieurs noeuds au sein d'une configuration de grappe à haute disponibilité. Ce groupe peut comprendre des ressources de périphériques de disques, des ensembles de disques Solaris Volume Manager et des groupes de disques VERITAS Volume Manager.

groupe de périphériques de disques

Voir groupe de périphériques.

groupe de ressources

Ensemble de ressources géré par le gestionnaire RGM en tant qu'unité. Chaque ressource que le gestionnaire RGM gère doit être configurée au sein d'un groupe de ressources. En règle générale, les ressources reliées et interdépendantes sont regroupées entre elles.

Voir également groupe de ressources évolutives et groupe de ressources de basculement.

groupe de ressources de basculement

Un groupe de ressources de basculement contient des ressources de basculement : le nom d'hôte logique et un ou plusieurs services de données. Le groupe de ressources de basculement ne peut être mis en ligne que sur un noeud à la fois.

Voir également ressource de noms d'hôtes logiques et groupe de ressources évolutives.

groupe de ressources évolutives

Un groupe de ressources évolutives contient des ressources évolutives, qui sont l'adresse partagée et un ou plusieurs services de données. Le groupe de ressources évolutives peut être mis en ligne simultanément sur plusieurs noeuds.

Voir également type de ressources évolutives et ressource d'adresses partagées.

groupe de sauvegarde

Voir groupe de multi-acheminement réseau sur IP.

hôte multirésidant

Hôte résidant sur plusieurs réseaux publics.

identificateur de périphériques

Moyen d'identification des périphériques disponibles par le biais de Solaris. Les identificateurs de périphériques sont décrits dans le manuel devid_get(3DEVID).

Le gestionnaire des identificateurs de périphériques de Sun Cluster utilise des identificateurs de périphériques pour déterminer la corrélation entre les noms logiques Solaris sur les différents noeuds de la grappe. Ce gestionnaire teste chaque périphérique pour vérifier son identificateur et si ce dernier correspond à un autre périphérique de la grappe, ces deux périphériques reçoivent le même nom DID. Si l'identificateur de périphériques n'a jamais été détecté sur la grappe auparavant, un nouveau nom DID est attribué.

Voir également nom logique Solaris et gestionnaire des identificateurs de périphériques.

instance

Voir appel de ressources.

instance de service parallèle

Instance d'un type de ressources parallèle fonctionnant sur un noeud particulier.

interconnexion

Voir interconnexion de grappes.

interconnexion de grappes

Infrastructure matérielle de gestion de réseaux comprenant les câbles, les jonctions et les adaptateurs de transport de la grappe. Les logiciels Sun Cluster et de services de données utilisent cette infrastructure pour communiquer au sein de la grappe.

Voir également jonction de transport de la grappe, adaptateur de transport de la grappe, câble de transport de la grappe et extrémité.

interface globale (GIF)

Interface réseau qui héberge physiquement les adresses partagées.

Voir également ressource d'adresses partagées.

interface réseau logique

Dans l'architecture Internet, un hôte peut porter une ou plusieurs adresses IP. Sun Cluster configure des interfaces réseau logiques supplémentaires pour mapper plusieurs interfaces réseau logiques à une seule interface réseau physique. Ainsi, chaque interface réseau logique possède une adresse IP unique. Cette configuration permet à une seule interface réseau physique de répondre à plusieurs adresses IP. Cette configuration permet également à l'adresse IP de passer d'un élément de la grappe à l'autre lors d'une relève ou d'une commutation sans nécessiter d'autres interfaces matérielles.

interface SCI (Scalable Coherent Interface)

Matériel d'interconnexion à haut débit utilisé en tant qu'interconnexion de grappes.

IPMP

Voir multi-acheminement réseau sur IP (IPMP).

jonction

Voir jonction de transport de la grappe.

jonction de transport de la grappe

Périphérique matériel, tel un commutateur, utilisé en tant qu'interconnexion de grappes.

Voir également interconnexion de grappes.

maître

Voir noeud principal.

maître par défaut

Elément appartenant à la grappe par défaut sur lequel un type de ressources de basculement est mis en ligne.

Voir également noeud principal potentiel.

maître potentiel

Voir noeud principal potentiel.

mode sans grappe

Etat obtenu suite à la réinitialisation d'un élément de la grappe à l'aide de l'option d'initialisation -x. Dans cet état, le noeud n'est plus un élément de la grappe. Par contre, c'est encore un noeud de la grappe.

Voir également moniteur d'appartenance à une grappe (MAG) et noeud de grappe.

moniteur d'appartenance à une grappe (MAG)

Logiciel qui maintient à jour et de façon cohérente le tableau des éléments appartenant à la grappe. Tous les autres logiciels de gestion de grappes utilisent ces données d'appartenance pour déterminer où placer les services à haute disponibilité. Le MAG s'assure que les éléments qui n'appartiennent pas à la grappe ne peuvent pas corrompre les données ni transmettre de données corrompues ou contradictoires aux clients.

multi-acheminement réseau sur IP (IPMP)

Fonction regroupant les interfaces réseau pour permettre le basculement, la détection de reprise et la répartition sur IP de la charge vers les terminaux.

Si

1. une défaillance survient au niveau de l'adaptateur réseau
2. un autre adaptateur est relié à la même liaison IP

le système commute automatiquement tous les accès réseau de l'adaptateur défectueux sur l'autre adaptateur. Ce processus garantit un accès ininterrompu au réseau. Par ailleurs, si plusieurs adaptateurs réseau sont connectés à la même liaison IP, vous pouvez augmenter le trafic en le répartissant sur les différents adaptateurs réseau disponibles.

Voir également Public Network Management (PNM).

NFS

Système de fichiers informatiques distribué dont vous pouvez configurer la haute disponibilité dans un environnement Sun Cluster. HA-NFS fournit un service de montage, un service de contrôle de statut et un service de verrouillage réseau à distance et à haute disponibilité.

noeud

Machine ou domaine (dans un serveur Sun Enterprise E10000) pouvant faire partie d'un système Sun cluster. Egalement synonyme de "hôte".

noeud de grappe

Noeud configuré en tant qu'élément d'une grappe. Un noeud de grappe peut être un élément actuel ou non de la grappe.

Voir également moniteur d'appartenance à une grappe (MAG).

noeud d'interface globale

Noeud qui héberge une interface d'adresses partagées.

noeud principal

Noeud sur lequel un groupe de ressources ou de périphériques est actuellement en ligne. Il s'agit donc d'un noeud qui héberge ou met en oeuvre actuellement le service associé à la ressource.

Voir également noeud secondaire.

noeud principal potentiel

Elément de la grappe pouvant gérer un type de ressources de basculement en cas de défaillance du noeud principal.

Voir également maître par défaut.

noeud secondaire

Elément d'une grappe disponible pour gérer des groupes de périphériques et de ressources en cas de défaillance du noeud principal.

Voir également noeud principal.

nom DID

Utilisé pour identifier des périphériques globaux au sein d'un système SunPlex. Il s'agit d'un identificateur de gestion de grappes caractérisé par une relation unique ou multiple avec les noms logiques Solaris. Il prend la forme suivante : dXsY, X représentant un nombre entier et Y le nom de la tranche.

Voir également nom logique Solaris.

nom d'hôte principal

Nom d'un noeud du réseau public principal. Le nom d'hôte principal correspond toujours au nom d'hôte spécifié dans /etc/nodename.

Voir également nom d'hôte secondaire.

nom d'hôte privé

Alias du nom d'hôte utilisé pour communiquer avec un noeud par le biais de l'interconnexion de grappes.

nom d'hôte secondaire

Nom utilisé pour accéder à un noeud sur un réseau public secondaire.

Voir également nom d'hôte principal.

nom logique Solaris

Noms généralement utilisés pour gérer les périphériques Solaris. Pour les disques, il ressemble généralement à l'exemple suivant : /dev/rdsk/c0t2d0s2. Pour chacun de ces noms de périphériques logiques Solaris, il existe un nom de périphérique physique Solaris sous-jacent.

Voir également nom physique Solaris .

nom physique Solaris

Nom donné à un périphérique par son gestionnaire sous Solaris. Il apparaît sur une machine Solaris sous la forme d'un chemin d'accès sous /devicestree. Par exemple, un disque SCSI type a un nom physique Solaris ressemblant à l'exemple suivant : /devices/sbus@1f,0/SUNW,fas@e,8800000/sd@6,0:c,raw.

Voir également nom logique Solaris.

périphérique global

Périphérique accessible depuis tous les éléments de la grappe, comme les groupes de disques, les CD ou les bandes.

périphérique de quorum

Disque, partagé par deux noeuds ou plus, qui participe aux "votes" utilisés pour calculer le quorum de la grappe utilisée. La grappe ne peut fonctionner que lorsqu'un quorum de votes est disponible. Lorsqu'une grappe est partitionnée en différents ensembles d'un même nombre de noeuds, le périphérique de quorum détermine l'ensemble de noeuds qui constitue la nouvelle grappe.

point de reprise

Notification transmise par un noeud principal à un noeud secondaire pour maintenir entre eux un état logiciel synchronisé.

Voir également noeud principal et noeud secondaire.

processeur SSP (System Service Processor)

Dans les configurations Sun Enterprise 10000, périphérique externe à la grappe utilisé pour communiquer tout spécialement avec les éléments de la grappe.

propriété du type de ressources

Paire de valeurs clé, enregistrée dans le gestionnaire RGM comme appartenant au type de ressources et servant à décrire et gérer les ressources du type donné.

Public Network Management (PNM)

Logiciel qui utilise la surveillance et le basculement par défaut pour prévenir l'indisponibilité d'un noeud provoquée par la panne d'un seul câble ou d'un seul adaptateur réseau. La fonction de basculement du service PNM utilise des ensembles d'adaptateurs réseau, appelés groupes de basculement d'adaptateurs réseau, pour assurer la redondance des connexions entre un noeud de grappe et le réseau public. La détection de pannes et le basculement travaillent ensemble pour garantir la disponibilité des ressources.

Voir également multi-acheminement réseau sur IP (IPMP) et groupe de multi-acheminement réseau sur IP.

pulsation (heartbeat)

Message périodique transmis par le biais de tous les chemins de transport disponibles de l'interconnexion de grappes. L'absence de pulsation après un intervalle et un nombre de tentatives spécifiques peut déclencher un basculement interne des communications sur un autre chemin. Si tous les chemins d'accès d'un élément de la grappe sont défaillants, le moniteur d'appartenance à une grappe (MAG) reévalue le quorum de la grappe.

règle d'équilibrage des lignes

S'applique uniquement aux services évolutifs. Façon privilégiée de répartir la charge des requêtes de l'application entre les noeuds.

Voir également service évolutif.

réplique de la base de données d'état des volumes

Base de donnée enregistrée sur un disque qui contient la configuration et l'état de tous les volumes ainsi que les conditions d'erreur. Ces données sont importantes pour le bon fonctionnement des ensembles de disques Solaris Volume Manager. Ces informations sont également dupliquées.

ressource

Instance d'un type de ressources. De nombreuses ressources du même type peuvent coexister, chaque ressource possédant un nom spécifique et ses propres paramètres de propriété, de sorte que de nombreuses instances de l'application sous-jacente peuvent être exécutées sur la grappe.

ressource d'adresses partagées

Adresse réseau pouvant être éditée par tous les services évolutifs fonctionnant sur les noeuds de la grappe pour mettre ses services à l'échelle sur ces noeuds. Une grappe peut avoir plusieurs adresses partagées et un service peut être édité sur plusieurs adresses partagées.

Voir également ressource de noms d'hôtes logiques.

ressource générique

Démon d'une application, ainsi que ses processus enfants, contrôlés par un gestionnaire RGM sous la forme d'un type de ressources génériques.

ressource globale

Ressource à haute disponibilité fournie au niveau du noyau du logiciel Sun Cluster. Les ressources globales comprennent des disques (groupes de périphériques HA), le système de fichiers de grappe et la gestion de réseaux globale.

ressource de noms d'hôtes logiques

Ressource contenant un ensemble de noms d'hôtes logiques qui représentent des adresses réseau. Les ressources de noms d'hôtes logiques ne peuvent être gérées que par un noeud à la fois.

Voir également ressource d'adresses partagées et groupe de ressources de basculement.

ressource réseau

Ressource contenant un ou plusieurs noms d'hôtes logiques ou une ou plusieurs adresses partagées.

Voir également ressource de noms d'hôtes logiques et ressource d'adresses partagées.

rétablissement

Voir rétablissement automatique.

rétablissement automatique

Processus de rétablissement d'un groupe de ressources ou de périphériques sur son noeud principal après que ce dernier soit tombé en panne et qu'il ait été redémarré en tant qu'élément de la grappe.

RMAPI (Gestion des ressources API)

Interface de programmation d'applications au sein de Sun Cluster qui permet de rendre une application hautement disponible dans un environnement de grappe.

service de données

Application qui a été configurée pour être exécutée en tant que ressource à haute disponibilité sous le contrôle du gestionnaire des groupes de ressources (RGM).

service de données HA

Voir service de données.

service de données à haute disponibilité

Voir service de données.

service évolutif

Service de données mis en oeuvre en utilisant un type de ressources évolutives.

service

Voir également service évolutif.

Solaris Volume Manager (anciennement Solstice DiskSuite)

Gestionnaire de volumes utilisé par Sun Cluster.

Voir également gestionnaire de volumes.

Solstice DiskSuite

Voir Solaris Volume Manager.

split brain

Condition suivant laquelle la grappe se divise en plusieurs partitions, chaque partition étant conçue dans l'ignorance de l'existence des autres.

statut des ressources

Condition des ressources telle qu'indiquée par le moniteur de défaillance.

système de fichiers de grappe

Service de la grappe offrant un accès à haute disponibilité et à l'échelle de la grappe aux systèmes de fichiers locaux existants.

type de ressources

Nom unique attribué à un service de données, un objet de grappe LogicalHostname ou un objet de grappe SharedAddress. Les types de ressources des services de données peuvent être les suivants : basculement ou évolutif.

Voir également service de données, type de ressources de basculement et type de ressources évolutives.

type de ressources de basculement

Type de ressources contenant des ressources qui ne peuvent être gérées que par un seul noeud à la fois.

Voir également type de ressources évolutives.

type de ressources évolutives

Type de ressources qui fonctionne sur plusieurs noeuds (une instance sur chaque noeud) et utilise l'interconnexion de grappes pour faire croire aux clients distants qu'il n'y a qu'un seul service.

Voir également type de ressources de basculement.

type de ressources génériques

Modèle de service de données. Vous pouvez utiliser un type de ressources génériques pour réaliser une tâche simple au sein d'un service de données de basculement (arrêt d'un noeud, démarrage d'un autre noeud, etc.). Ce type ne nécessite aucune programmation par l'interface API de Sun Cluster.

type de ressources parallèles

Type de ressources, telle une base de données parallèle, qui a été configuré pour être exploité au sein d'un environnement de grappes afin de pouvoir être géré par deux noeuds simultanément, voire plus.

UFS

Abréviation anglophone signifiant système de fichiers UNIX.

VERITAS Volume Manager

Gestionnaire de volumes utilisé par Sun Cluster.

Voir également gestionnaire de volumes.