# {70143} (25) [0] ps_notepad.Label
FLEXlm license editor
FLEXlm Lizenz-Editor

# [1] CheckBtn.Label
ReCheck License(s)
Lizenz(en) erneut prfen

# [2] CheckLab.Label
License file still has errors
Lizenzdatei enthlt noch Fehler

# [3] file.Label
&File
&Datei

# [4] import.Label
&Import...
&Importieren...

# [5] import.HelpText
Replace the file contents from another file
Dateiinhalt durch Inhalt einer anderen Datei ersetzen

# [6] append.Label
Append...
Anhngen...

# [7] append.HelpText
Append another files' contents to this file
Inhalt einer anderen Datei an diese Datei anhngen

# [8] save.Label
&Save
&Speichern

# [9] save.HelpText
Save the file contents
Dateiinhalt speichern

# [10] save_as.Label
Save &As...
Speichern &als...

# [11] save_as.HelpText
Save the contents in another file
Inhalt in einer anderen Datei speichern

# [12] exit.Label
E&xit
Been&den

# [13] edit.Label
&Edit
&Editieren

# [14] undo.Label
&Undo
&Widerrufen

# [15] redo.Label
Redo
Noch einmal

# [16] cut.Label
Cu&t
A&usschneiden

# [17] copy.Label
&Copy
&Kopieren

# [18] paste.Label
&Paste
&Einfgen

# [19] delete.Label
De&lete
L&schen

# [20] select_all.Label
Select &All
&Alle whlen

# [21] search.Label
&Search
&Suchen

# [22] find.Label
&Find...
&Suchen...

# [23] next.Label
Find &Next
&Nchstes finden

# [24] replace.Label
&Replace...
E&rsetzen...

